Curiosidades

Comemorar o Natal é contra a Palavra de Deus?

1-         A Bíblia é um livro antigo. Os livros antigos tinham a forma de rolos (EZ: 2.9 “Então vi, e eis que uma mão se estendia para mim, e eis que nela havia um rolo de livro.”) Eram feitos de papiros ou pergaminhos. O papiro era uma planta aquática, que crescia junto aos rios, lagos e banhados do oriente próximo, cuja entre a casca servia para escrita. Essa planta existe ainda hoje, no Sudão, Galiléia superior e vales de Saron. As tiras extraídas do papiro eram colocadas uma as outras, até formarem um rolo de qualquer extensão. Este material gráfico primitivo é mencionado muitas vezes na bíblia, exemplos:

      ÊX: 2.3 “Não podendo, porém, mais escondê-lo, tomou uma arca de juncos, e a revestiu com barro e betume; e, pondo nela o menino, a pôs nos juncos à margem do rio.”

           

  JÓ 8. 11 “Porventura cresce o junco sem lodo? Ou cresce a espadana sem água?”.

        

    IS 18.2 “Que envia embaixadores por mar em navios de junco sobre as águas, dizendo: Ide, mensageiros velozes, a um povo de elevada estatura e de pele lisa; a um povo terrível desde o seu princípio; a uma nação forte e esmagadora, cuja terra os rios dividem.”

           Em certas versões da bíblia o papiro é mencionado como junco. De fato, é um tipo de junco de grandes proporções, do papiro deriva-se a palavra papel, seu uso na escrita vem de 3000 a.C.

Fonte(s): IBE

2-       A Bíblia é a revelação de Deus á humanidade, seu autor é Deus, seu real intérprete é o Espírito Santo, seu assunto central é Jesus!

As línguas originais da bíblia são duas: Hebraica para o antigo testamento e Grega para o novo testamento.

Estes são o alfabeto Hebraico:

Estes são o alfabeto Grego:

3- Os livros sagrados não estavam unidos uns aos outros como os temos agora em nossas bíblias, o que tornou isso possível, foi a invenção do papel no século II pelos chineses, bem como, a do prelo do tipo móveis em 1450 a.D inventado por Guttem Berg, um alemão. Até então tudo era manuscrito pelos escribas, de modo laborioso, lento e oneroso.

    O vocábulo "bíblia", vem do grego e é derivado do nome que os gregos davam ao papiro "Biblos", um rolo pequeno do papiro era chamado: "biblion".  Vários destes eram chamados bíblia, então literalmente a palavra bíblia quer dizer, coleção de livros pequenos. 

   A existência da bíblia, abrangendo seus escritores, sua formação, composição, preservação e transmissão, só pode ser explicada como milagre de Deus, ou melhor: Deus é seu autor. Foram cerca de 40 os escritores da bíblia, deste modo, a palavra escrita de Deus foi-nos dada por canais humanos assim como foi a palavra viva-Cristo (Ver Ap. 19.13). Esses homens pertenceram as mais variadas profissões e atividades, escreveram e viveram distantes uns dos outros em épocas e condições diferentes. Levaram 1500 anos para escrever a bíblia. Apesar de todas essas dificuldades, ela não contém erros nem contradições, á sim, dificuldade na compreensão  interpretação, tradução, aplicação, mas isso só do lado humano, devido á nossa incapacidade em todos os sentidos. 

  Quanto mais estudamos a bíblia, tanto mais observamos que no meio de uma grande diversidade, se revela uma unidade perfeita que o leitor superficial não percebe. Basta que o leitor se aproxime dela com atitude falsa, ou já como seus próprios conceitos e a luz de Deus será vedada ao coração e ao espírito de tal homem.

  Os 66 livros poderão ficar resumidos em cinco palavras: 

Preparação - Todo antigo testamento trata  da preparação para o advento de Cristo. 

Manifestação - Os evangelhos tratam da manifestação de Cristo ao mundo como redentor.

Propagação - Os atos dos Apóstolos tratam da propagação de Cristo por meio da Igreja.

Explanação - As Epístolas tratam da explanação de Cristo. São os detalhes da doutrina.

Consumação - O apocalipse trata de Cristo consumando todas as coisas, - C.I. Scofield.

  Tendo Cristo como tema central da bíblia, podemos resumir todo antigo testamento numa frase: "Jesus Virá". E o novo testamento noutra frase: "Jesus já veio". (é claro como redentor), assim sendo as escrituras sem a pessoa de Jesus, seriam como a física sem a matéria, ou a matemática sem os números...

Fonte(s): Livro IBE

2-                                  As primeiras Traduções...

 a) A Septuaginta, como consequência dos setenta anos de cativeiro na Babilônia e da forte influência do Aramaico, a língua Hebraica enfraqueceu, todavia, fiéis a tradição de preservar os oráculos em sua língua, os judeus não permitiam que os livros sagrados fossem vertidos para outro idioma. Alguns séculos mais tarde, porém, essa atitude exclusivista e ortodoxa teria de dar lugar á um senso mais prático e liberal. Com estabelecimento do império de Alexandre, o grande, a partir de 331 a.C, a língua grega popularizou-se de tal modo que se tornou imprescindível uma tradução das sagradas escrituras nesse idioma.

     Segundo o escritor Aresteas, a tradução grega foi feita por 72 sábios judeus (Dai o nome "Septuaginta").

 b) A Hexapla... 

 Nem todos os livros do A.T, infelizmente, foram bem traduzidos na septuaginta, razão pela qual Orígenes, por volta de 228 d.C, compôs a Hexapla, ou "versão de seis colunas", contendo a septuaginta e as três traduções gregas do A.T efetuadas por Áquila do Ponto, Teodoro de Éfeso e Símaco de Samaria, feita respectivamente em 130, 160 e 218 d.C. Além dessas, constavam nas duas últimas colunas o texto hebraico e o mesmo texto em grego. Essas grandiosas obras, constituídas de 50 volumes, perdeu-se provavelmente quando os sarracenos saquearam Cesareia, em 653 d.C

c) A Vulgata...

 Em 382 d.C o bispo Dâmaso, encarregou Jerônimo de traduzir a septuaginta, para o latim. O livro de Salomão e o n.t (novo testamento) trabalho concluído em três anos e meio. Mais tarde, outro bispo assumiu a direção da igreja em Roma e percebeu, com inveja, a grande cultura e a influência de Jerônimo. Este, perseguido e humilhado dirigiu-se para Belém, na terra santa, e ali estudou e trabalhou 34 anos na tradução de toda a bíblia para a língua latina. Jerônimo escreveu ainda 24 comentários bíblicos, um conjunto de biografias de eremitas (Um eremita ou ermitão é um indivíduo que, usualmente por penitência, religiosidade, misantropia ou simples amor à natureza, vive em lugar deserto, isolado.) Duas histórias da igreja primitiva e diversos tratados. Mais tarde a bíblia de Jerônimo ficou conhecida por vulgata (vulgar), sendo hoje utilizada pela igreja romana como a autentica versão das escrituras em latim, apesar de muitos estudiosos a considerarem pobre e até apontarem nela falhas graves.

Fonte(s): Bíblia Thompson.